Mikhail Gorbachev Lub Hom Phiaj ntawm Kev Thaj Yeeb

Lub hauv paus chiv keeb ntawm tib neeg lub koom haum "Lub ntiaj teb no tsis muaj tsov rog thiab tsis muaj kev ua phem" (MSGySV) nyob rau hauv Moscow, tsis ntev los no yaj lub USSR. nws nyob ntawd Rafael de la Rubia nyob rau hauv 1993, nws creator.

Ib qho kev txhawb nqa thawj zaug uas lub koom haum tau txais yog los ntawm Mijhail Gorbachev, uas nws txoj kev tuag tau tshaj tawm hnub no. Ntawm no mus peb ua tsaug thiab lees paub rau koj qhov kev koom tes rau kev nkag siab ntawm tib neeg thiab rau koj txoj kev cog lus rau kev txo riam phom thiab kev tshem riam phom thoob ntiaj teb. Ntawm no yog rov tsim cov ntawv nyeem uas Mijhail Gorbachev ua kev zoo siab rau kev tsim MSGySV.

Ntiaj teb tsis muaj kev tsov kev rog: Ib qho kev pib puv ntawm lub neej[1]

Mikhail Gorbachev

            Kev thaj yeeb los yog tsov rog? Qhov no yog qhov teeb meem txuas ntxiv mus, uas tau nrog tag nrho cov keeb kwm ntawm noob neej.

            Thoob plaws ntau pua xyoo, nyob rau hauv txoj kev loj hlob tsis muaj kev txwv ntawm cov ntaub ntawv, ntau lab nplooj ntawv tau mob siab rau lub ntsiab lus ntawm kev thaj yeeb, rau qhov kev xav tau tseem ceeb rau nws txoj kev tiv thaiv. Tib neeg ib txwm to taub tias, raws li George Byron hais tias, "kev ua tsov ua rog ua rau cov hauv paus hniav thiab lub kaus mom." Tab sis tib lub sij hawm kev tsov kev rog tau txuas ntxiv yam tsis muaj kev txwv. Thaum muaj kev sib cav thiab kev tsis sib haum xeeb, kev sib cav tsim nyog tau rov qab los rau kev sib cav sib ceg, feem ntau. Tsis tas li ntawd, cov cai lij choj tau piav qhia yav dhau los thiab tam sim no kom txog rau thaum tsis yog lub sijhawm nyob deb tau suav tias yog kev ua tsov rog raws li "kev cai lij choj" txoj kev ua nom tswv.

            Tsuas yog nyob rau hauv lub xyoo pua no muaj qee qhov kev hloov pauv. Cov no tau ua qhov tseem ceeb dua tom qab qhov pom ntawm riam phom ntawm kev tshem tawm ntau, tshwj xeeb tshaj yog riam phom nuclear.

            Thaum kawg ntawm kev ua tsov ua rog txias, los ntawm kev sib koom ua ke ntawm East thiab West, kev hem thawj ntawm kev ua tsov ua rog ntawm ob lub zog tau raug zam. Tiamsis txij thaum ntawd los tsis muaj kev thaj yeeb nyob hauv ntiajteb. Kev tsov kev rog txuas ntxiv tshem tawm kaum, pua pua txhiab tus tib neeg lub neej. Lawv khoob, lawv rhuav tshem tag nrho lub tebchaws. Lawv tuav kev tsis ruaj khov hauv kev sib raug zoo thoob ntiaj teb. Lawv muab cov teeb meem hauv kev daws teeb meem ntau yam yav dhau los uas yuav tsum tau daws thiab ua kom nyuaj los daws lwm yam tam sim no uas yooj yim los daws.

            Tom qab tau nkag siab txog qhov tsis lees paub ntawm kev ua tsov rog nuclear - nws qhov tseem ceeb peb tsis tuaj yeem kwv yees, niaj hnub no peb yuav tsum tau ua ib kauj ruam tshiab ntawm kev txiav txim siab tseem ceeb: nws yog ib kauj ruam ntawm kev nkag siab cov ntsiab lus tsis lees txais kev ua tsov rog raws li ib txoj hauv kev los daws cov teeb meem niaj hnub no lossis cov uas yuav tshwm sim yav tom ntej. Rau kev tsov kev rog yuav raug tsis lees paub thiab tsis suav nrog tsoomfwv cov cai.

            Nws yog ib qho nyuaj rau ua qhov tshiab thiab txiav txim siab, nws nyuaj heev. Vim hais tias ntawm no, peb yuav tsum tham, ntawm ib sab, ntawm kev nthuav tawm thiab nruab nrab cov kev txaus siab uas tsim kev tsov kev rog niaj hnub no thiab, ntawm qhov tod tes, ntawm kev kov yeej kev puas siab puas ntsws ntawm tib neeg, thiab tshwj xeeb tshaj yog hauv ntiaj teb kev nom kev tswv, los daws cov teeb meem tsis sib haum xeeb. ntawm lub zog.

            Hauv kuv lub tswv yim, lub ntiaj teb phiaj xwm rau "Lub Ntiaj Teb tsis muaj tsov rog"…. thiab cov kev nqis tes ua tau npaj rau lub sijhawm ntawm kev sib tw: kev sib tham, rooj sib tham, kev tawm tsam, kev tshaj tawm, yuav ua rau nws muaj peev xwm nthuav tawm qhov tseeb keeb kwm ntawm kev tsov kev rog tam sim no, qhia tias lawv tau tawm tsam tag nrho rau cov laj thawj uas tau hais tseg thiab ua kom pom tias lub siab nyiam thiab kev ncaj ncees rau cov tsov rog no lawv yog cuav. Tias kev tsov kev rog tuaj yeem zam tau yog tias lawv tau ua siab ntev thiab ua siab ntev hauv kev tshawb nrhiav kev thaj yeeb nyab xeeb los daws cov teeb meem, tsis muaj kev siv dag zog.

            Hauv kev tsis sib haum xeeb niaj hnub no, kev ua tsov ua rog muaj nyob rau hauv lawv lub hauv paus tseem ceeb hauv tebchaws, haiv neeg tsis sib haum xeeb thiab qee zaum txawm tias kev sib tham ntawm pab pawg. Rau qhov no feem ntau ntxiv qhov tseem ceeb ntawm kev ntseeg tsis sib haum xeeb. Tsis tas li ntawd, muaj kev tsov kev rog dhau ntawm thaj chaw tsis sib haum xeeb thiab cov peev txheej ntawm ntuj tsim. Nyob rau hauv txhua rooj plaub, tsis muaj kev poob siab, kev tsis sib haum xeeb tuaj yeem daws tau nrog txoj kev nom tswv.

            Kuv paub tseeb tias qhov kev sib tw rau "Lub Ntiaj Teb Tsis Muaj Kev Tsov Rog" thiab nws txoj haujlwm ntawm kev ua yuav ua rau nws muaj peev xwm ntxiv cov tub rog coob ntawm pej xeem kev xav rau cov txheej txheem ntawm kev tua cov tseem muaj kev tsov rog.

            Yog li, lub luag haujlwm ntawm tib neeg, tshwj xeeb tshaj yog cov kws kho mob, kws tshawb fawb txog nuclear, biologists, physicists, yuav tsis tsuas yog ua rau tib neeg nkag siab txog kev tsis lees paub ntawm kev ua tsov rog nuclear, tab sis kuj tseem ua cov kev ua uas cuam tshuam qhov kev hem thawj ntawm peb txhua tus, nws tau hais. : lub peev xwm ntawm kev ua nom ua tswv nrov yog loj heev. Thiab nws tsis tsuas yog tsis tiav, nws tseem tsis tau ua tiav ntau.

            Nws yog ib qho tseem ceeb, nws yog ib qho tseem ceeb heev los tsim tej yam kev mob kom zam lub installation ntawm foci ntawm kev ua tsov ua rog yav tom ntej. Cov koom haum intergovernmental uas twb muaj lawm tseem tsis tuaj yeem ua tiav qhov no, txawm tias siv qee qhov kev ntsuas (Kuv suav nrog Lub Koom Haum Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb thiab Kev Koom Tes hauv Tebchaws Europe, lwm lub koom haum kev ntseeg, thiab tau kawg UN, thiab lwm yam).

            Nws yog qhov tseeb tias txoj haujlwm no tsis yooj yim. Vim hais tias, rau qee qhov, nws txoj kev daws teeb meem xav tau kev rov ua dua tshiab ntawm kev nom kev tswv hauv lub neej sab hauv ntawm tib neeg thiab tsoomfwv, nrog rau kev hloov pauv ntawm kev sib raug zoo ntawm lub tebchaws.

            Hauv kuv qhov kev nkag siab, kev sib tw rau Ntiaj Teb Tsis Muaj Tsov Rog yog lub ntiaj teb kev sib tw rau kev sib tham, sab hauv thiab sab nraud txhua lub teb chaws, hla cov kev txwv uas cais lawv; kev sib tham los ntawm kev kam rau siab thiab ua raws li cov hauv paus ntsiab lus ntawm kev sib hwm; ntawm kev sib tham uas muaj peev xwm los pab txhawb kev hloov pauv kev nom kev tswv kom sib koom ua ke tshiab thiab muaj kev thaj yeeb nyab xeeb tiag tiag ntawm kev daws teeb meem uas twb muaj lawm.

            Hauv lub dav hlau ua kasmoos, xws li ib tug phiaj los nqis tes muaj peev xwm ntawm tsim nthuav cov teg num los tsim kom muaj kev nkag siab zoo rau kev sib koom ua ke ntawm kev thaj yeeb nyab xeeb. Qhov ntawd tsis tuaj yeem ua tsis tiav los ua qhov cuam tshuam hauv kev nom kev tswv.

            Hauv lub dav hlau morality, kev sib tw rau "Lub Ntiaj Teb Tsis Muaj Tsov Rog" tuaj yeem pab txhawb kev nkag siab ntawm kev tsis lees paub kev ua phem, kev ua tsov ua rog, ua cov cuab yeej siv nom tswv, kom nkag siab tob txog qhov muaj txiaj ntsig ntawm lub neej. Txoj cai rau txoj sia yog txoj cai tseem ceeb ntawm Tib Neeg.

            Hauv lub dav hlau puas siab puas ntsws, qhov kev sib tw no yuav pab txhawb kom kov yeej cov kev coj noj coj ua tsis zoo uas tau txais los ntawm yav dhau los, los ntawm kev ntxiv dag zog rau tib neeg kev sib koom siab ...

            Nws yog qhov tseeb tias nws yuav yog qhov tseem ceeb uas txhua lub xeev, tag nrho tsoom fwv, cov nom tswv ntawm txhua lub teb chaws nkag siab thiab txhawb txoj kev pib rau "Lub Ntiaj Teb tsis muaj kev tsov kev rog", kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb rau lub xyoo pua XNUMXst. Rau cov no kuv ua kuv qhov kev thov rov hais dua.

            "Lub neej yav tom ntej belongs rau phau ntawv, tsis yog rab ntaj”- ib zaug hais tias tus poj humanist Víctor Hugo. Kuv ntseeg tias nws yuav. Tab sis kom nrawm mus kom ze rau yav tom ntej, cov tswv yim, cov lus thiab kev ua yog tsim nyog. Kev sib tw rau "Lub Ntiaj Teb Tsis Muaj Tsov Rog" yog ib qho piv txwv, nyob rau theem siab tshaj plaws ntawm kev ua nom ua tswv.

---

[1] Nws yog ib qho excerpt los ntawm cov ntaub ntawv thawj "Ib qho kev pib ua haujlwm puv ntoob" uas tau sau los ntawm Mikhail Gorbachev nyob rau hauv Moscow thaum Lub Peb Hlis 1996 rau "Lub Ntiaj Teb Tsis Muaj Tsov Rog" kev sib tw.

Hais txog lub header duab: 11/19/1985 Thawj Tswj Hwm Reagan tos txais Mikhail Gorbachev ntawm Villa Fleur d'Eau thaum lawv thawj lub rooj sib tham hauv Geneval Summit (Duab los ntawm es.m.wikipedia.org)

Peb txaus siab tuaj yeem suav cov kab lus no hauv peb lub vev xaib, thawj zaug luam tawm hauv qab lub npe Ntiaj teb tsis muaj kev tsov kev rog: Ib qho kev pib puv ntawm lub neej ntawm PRESSENZA International Press Agency los ntawm Rafael de la Rubia Nyob rau lub sijhawm ntawm kev tuag ntawm Mikhail Gorbachev.